The Table [2026]

Titre : La table / 더 테이블 / Deo Teibeul Genre : BL, Universitaires, Relations amicales, Bar et Alcool  Site officiel : Diffusé : 24 juin - 14 juillet 2026 Épisodes et durée : 4 * 8 min Pays : Scénario : * Réalisation : * Traduction : Blu  - Correction : Angellink

C'est autour d'une table que Kim Siwoo et Lee Seongjae se retrouvent, l'un avec de l'alcool, l'autre avec une boisson sans alcool.

Kim Siwoo adore fréquenter les bars pour boire de l'alcool mais il n'est jamais seul, son meilleur ami Lee Seongjae l'accompagne toujours mais sans alcool.

Lee Seongjae ne comprend pas pourquoi son ami a besoin de boire jusqu'à l'excès et c'est ainsi que leur relation va un jour changer.

Mais un jour, un de leur amis, Cha Dojin, pose une question dérangeante à Lee Seongjae.

Blu : Je trouve que c'est une petite histoire sympa qui parle de deux personnes qui se cachent et qui cachent leurs sentiments. On dit que l'alcool délie les langues et quand on perd pied, la personne est dans un état sans retenue. Les projets coréens sont, comme d'habitude, sans esclandre.

Bon visionnage !

Upload :  15 / 08 / 2026

https://multiup.io/2e4b1b4ff93c2799831583b4328e4acc
https://multiup.io/56ce378bb88ff60d608f8bf92ba12606
https://multiup.io/64e49308d6a510f80f224ac88bd676ec
https://multiup.io/1ac35141026f6aa8681c49658f7793db

Un grand merci à Angellink qui a pu gérer la correction, l'incruste et l'upload de la série pour la sortie du 10è anniversaire du Blog AsianDrama.

Traduction : Blu  - Correction : Angellink

Source : Mydramalist, Dogaru, Réseaux sociaux

Informations recueillies : par votre reporter Blu